(左2) Mitake合同会社（五島時光）國際行銷經理 吳稚婷（橋本ロイス）；
(左1) Mitake合同会社（五島時光）CEO 橋本 賢太；
(右2)Mitake合同会社（五島時光）地方創生顧問 王琮瑋
(右1) 五島物產振興協會 事務局長江頭 育通 (ikumichi Egashira) 

五島物產振興協會回贈當地特色物產伴手禮，促進台日雙和合作
五島列島（長崎縣）- 今年度台日友好地方創生專案為日本觀光帶來新的亮點。台灣知名廠商QWQ天然橡膠夾腳拖鞋與日本五島列島地方創生單位五島時光GuestHouse攜手合作，將於2023年夏季推出一系列設計觀光商品。這項專案的成功實施將促成日本觀光消費額的增加，並為日本五島市的伴手禮市場注入新的元素。

這次合作的設計商品將於2023年夏季在五島列島上架，為當地居民和遊客提供了更多選擇，同時也將吸引更多旅遊者前往五島市。這些設計商品將成為五島市的伴手禮之一，展示了地方文化和創意的結合。不論是作為個人收藏或者送禮之用，這些商品都將成為獨特而有意義的紀念品。

(左) Mitake合同会社（五島時光）國際行銷經理 吳稚婷（橋本ロイス）；
(中)Mitake合同会社（五島時光）CEO 橋本 賢太；
(右)Mitake合同会社（五島時光）地方創生顧問 王琮瑋

為了讓更多人了解和購買這些設計商品，6月18日在五島列島國際三鐵比賽上進行快閃販售及預購活動。屆時，來賽的參賽者和觀眾都將有機會提前欣賞和購買這些獨特的商品。台日友好地方創生專案的成功合作是台灣和日本之間互惠互利的典範，同時也展示了兩國在文化交流和創意產業方面的共同努力。我們期待著這次合作能夠為日本觀光業帶來新的動力，同時為來訪的遊客提供更多精彩和獨特的體驗。

(左) Mitake合同会社（五島時光）CEO 橋本 賢太；
(右)Mitake合同会社（五島時光）地方創生顧問 王琮瑋

五島物產振興協會江頭 育通 (ikumichi Egashira) 事務局長昨日（6/18）回贈五島當地特色物產伴手禮給台灣代表 五島時光 王琮瑋(TOBIAS WANG) 地方創生顧問，希望透過台日雙和合作能夠有更多的交流。五島物產振興協會事務局長希望藉由此次回贈伴手禮，能夠進一步促進台日之間的雙向合作。這些當地特色物產伴手禮將成為台灣與日本交流的一份美好象徵，彰顯了兩國之間的友好關係和文化交流的重要性，也希望未來五島和台灣有更多物產上的合作交流機會。

五島列島位於長崎縣西方，約有大大小小140座島嶼，其中「新上五島」與「五島市」的交通便利，是主要觀光地。這裡的海灘擁有美麗的白色沙灘與翡翠綠色的海洋，被選為日本前百大海灘之一，在不同季節與時間還會呈現出不同的美，是非常受歡迎的人氣景點。此外，還有許多座具有歷史意義而列入世界遺產的教堂，傳承生活在這塊擁有獨特文化的土地上的祖先們的故事。五島列島更是一座美食寶庫！這裡不僅有營養豐富的海流所帶來的多種海鮮，名產「五島烏龍麵」也是來到五島必吃的當地麵食。

台日友好地方創生專案的成功合作是台灣和日本之間互惠互利的例子，也展示了兩國在文化交流和創意產業方面的共同努力。我們期待著這次合作能夠為日本觀光業帶來新的動力，同時為來訪的遊客提供更多精彩和獨特的體驗。 台日友好地方創生專案致力於推動台灣和日本地方之間的合作，通過交流和合作項目，促進兩國地方的經濟發展和文化交流。

媒體聯繫：
Workation Lab 工作生活研究室
王琮瑋/策展人
https://workationlab.com/
電話：+886972870770
電子郵件：tobias@workationlab.com

【關於日本五島物產振興協會】五島物產振興協會致力於推動五島列島當地物產的發展和振興。他們通過促進當地經濟、文化和旅遊等方面的合作，致力於推動五島的可持續發展和國際交流。網站： https://mi-goto.shop-pro.jp/

【關於日本五島時光】五島時光旨在通過與台灣的合作交流，發掘長崎五島列島的特色，並將其魅力發信給世界。我們致力執行地方創生於通過增加五島旅遊、住宿和消費等方式，達到綜合解決方案，實現「五島の魅力を発信し、世界に誇れる“しま”をつくる」的目標。網站： https://goto-times.com/

【關於QWQ天然橡膠夾腳拖鞋】 QWQ天然橡膠夾腳拖鞋是台灣的知名品牌，以優質的天然材料和創新的設計聞名。他們注重舒適性和時尚感，將這些元素融入產品中，讓人們在日常生活中享受輕鬆自在的穿著體驗。網站： https://www.qwq.com.tw/